|
|
|
|
@@ -0,0 +1,907 @@
|
|
|
|
|
{
|
|
|
|
|
"app.databaseName": "Datenbankname",
|
|
|
|
|
"app.loading_plugin": "Lade Plugin {plugin} ...",
|
|
|
|
|
"app.preparingPlugins": "Bereite Plugins vor ...",
|
|
|
|
|
"app.starting": "Starte DbGate",
|
|
|
|
|
"authToken": "Auth-Token",
|
|
|
|
|
"chart.detect": "Diagramm erkennen",
|
|
|
|
|
"chart.open": "Diagramm öffnen",
|
|
|
|
|
"clipboard.SQLInsert": "SQL INSERTs",
|
|
|
|
|
"clipboard.SQLUpdate": "SQL UPDATEs",
|
|
|
|
|
"clipboard.copyCSV": "Als CSV kopieren",
|
|
|
|
|
"clipboard.copyJSON": "Als JSON kopieren",
|
|
|
|
|
"clipboard.copyJSONLines": "Als JSON-Zeilen/NDJSON kopieren",
|
|
|
|
|
"clipboard.copyMongoInsert": "Als Mongo INSERTs kopieren",
|
|
|
|
|
"clipboard.copyOnlyHeadres": "Nur Kopfzeilen kopieren",
|
|
|
|
|
"clipboard.copySQLInsert": "Als SQL INSERTs kopieren",
|
|
|
|
|
"clipboard.copySQLUpdate": "Als SQL UPDATEs kopieren",
|
|
|
|
|
"clipboard.copyWithHeaders": "Mit Kopfzeilen kopieren",
|
|
|
|
|
"clipboard.copyWithoutHeaders": "Ohne Kopfzeilen kopieren",
|
|
|
|
|
"clipboard.copyYAML": "Als YAML kopieren",
|
|
|
|
|
"clipboard.mongoInsert": "Mongo INSERTs",
|
|
|
|
|
"clipboard.onlyHeaders": "Nur Kopfzeilen",
|
|
|
|
|
"clipboard.withHeaders": "Mit Kopfzeilen",
|
|
|
|
|
"clipboard.withoutHeaders": "Ohne Kopfzeilen",
|
|
|
|
|
"column.addNew": "Neue Spalte hinzufügen",
|
|
|
|
|
"column.copyName": "Name kopieren",
|
|
|
|
|
"column.dropColumn": "Spalte löschen",
|
|
|
|
|
"column.fixed": "Feste Spalten (wie SQL)",
|
|
|
|
|
"column.name": "Spaltenname",
|
|
|
|
|
"column.renameColumn": "Spalte umbenennen",
|
|
|
|
|
"column.search": "Spalten durchsuchen",
|
|
|
|
|
"column.variable": "Variable Spalten (wie MongoDB)",
|
|
|
|
|
"columnEditor.addColumn": "Spalte {columnNumber} hinzufügen",
|
|
|
|
|
"columnEditor.autoIncrement": "Ist Autoinkrement",
|
|
|
|
|
"columnEditor.columnComment": "Kommentar",
|
|
|
|
|
"columnEditor.columnName": "Spaltenname",
|
|
|
|
|
"columnEditor.computedExpression": "Berechneter Ausdruck",
|
|
|
|
|
"columnEditor.defaultValue": "Standardwert. Bitte verwenden Sie einen gültigen SQL-Ausdruck, z.B. 'Hallo Welt' für Zeichenkettenwert, '' für leere Zeichenkette",
|
|
|
|
|
"columnEditor.editColumn": "Spalte bearbeiten",
|
|
|
|
|
"columnEditor.isPrimaryKey": "Ist Primärschlüssel",
|
|
|
|
|
"columnEditor.isSparse": "Sparse",
|
|
|
|
|
"columnEditor.isUnsigned": "Vorzeichenlos",
|
|
|
|
|
"columnEditor.isZerofill": "Mit Nullen auffüllen",
|
|
|
|
|
"columnsConstraintEditor.addNewColumn": "Neue Spalte hinzufügen",
|
|
|
|
|
"columnsConstraintEditor.chooseColumn": "Spalte auswählen",
|
|
|
|
|
"columnsConstraintEditor.selectColumn": "Spalte auswählen",
|
|
|
|
|
"command.about": "Über",
|
|
|
|
|
"command.about.show": "Anzeigen",
|
|
|
|
|
"command.about.toolbar": "Über",
|
|
|
|
|
"command.app.checkForUpdates": "Nach Updates suchen",
|
|
|
|
|
"command.app.disconnect": "Trennen",
|
|
|
|
|
"command.app.loggedUser": "Angemeldeter Benutzer",
|
|
|
|
|
"command.app.logout": "Abmelden",
|
|
|
|
|
"command.application": "Anwendung",
|
|
|
|
|
"command.application.becomeSponsor": "Sponsor werden",
|
|
|
|
|
"command.application.documentation": "Dokumentation",
|
|
|
|
|
"command.application.maximize": "Maximieren",
|
|
|
|
|
"command.application.minimize": "Minimieren",
|
|
|
|
|
"command.application.openIssue": "Problem melden oder Feature anfordern",
|
|
|
|
|
"command.application.reload": "Neu laden",
|
|
|
|
|
"command.application.toggleDevTools": "Entwicklertools umschalten",
|
|
|
|
|
"command.application.toggleFullScreen": "Vollbild umschalten",
|
|
|
|
|
"command.application.unsetCurrentDatabase": "Aktuelle Datenbank zurücksetzen",
|
|
|
|
|
"command.application.web": "DbGate Web",
|
|
|
|
|
"command.application.zoomIn": "Vergrößern",
|
|
|
|
|
"command.application.zoomOut": "Verkleinern",
|
|
|
|
|
"command.application.zoomReset": "Zoom zurücksetzen",
|
|
|
|
|
"command.archiveFile": "Archivdatei",
|
|
|
|
|
"command.archiveFile.save": "Speichern",
|
|
|
|
|
"command.archiveFile.saveAs": "Speichern unter",
|
|
|
|
|
"command.cloud": "Cloud",
|
|
|
|
|
"command.cloud.logout": "Abmelden",
|
|
|
|
|
"command.collectionData": "Sammlungsdaten",
|
|
|
|
|
"command.collectionData.collapseAll": "Alle einklappen",
|
|
|
|
|
"command.collectionData.expandAll": "Alle ausklappen",
|
|
|
|
|
"command.collectionData.save": "Speichern",
|
|
|
|
|
"command.commandPalette": "Befehlspalette",
|
|
|
|
|
"command.commandPalette.show": "Anzeigen",
|
|
|
|
|
"command.copy": "Kopieren",
|
|
|
|
|
"command.dataForm": "Datenformular",
|
|
|
|
|
"command.dataForm.addToFilter": "Zu Filter hinzufügen",
|
|
|
|
|
"command.dataForm.copyToClipboard": "In Zwischenablage kopieren",
|
|
|
|
|
"command.dataForm.filterSelected": "Diesen Wert filtern",
|
|
|
|
|
"command.dataForm.goToFirst": "Erster",
|
|
|
|
|
"command.dataForm.goToLast": "Letzter",
|
|
|
|
|
"command.dataForm.goToNext": "Nächster",
|
|
|
|
|
"command.dataForm.goToPrevious": "Vorheriger",
|
|
|
|
|
"command.dataForm.redo": "Wiederholen",
|
|
|
|
|
"command.dataForm.removeField": "Feld entfernen",
|
|
|
|
|
"command.dataForm.revertRowChanges": "Zeilenänderungen zurücksetzen",
|
|
|
|
|
"command.dataForm.setNull": "Auf NULL setzen",
|
|
|
|
|
"command.dataForm.undo": "Rückgängig",
|
|
|
|
|
"command.dataGrid": "Datentabelle",
|
|
|
|
|
"command.dataGrid.export": "Exportieren",
|
|
|
|
|
"command.dataGrid.openQuery": "Abfrage öffnen",
|
|
|
|
|
"command.dataGrid.reconnect": "Neu verbinden",
|
|
|
|
|
"command.database": "Datenbank",
|
|
|
|
|
"command.database.changeRecent": "Zu zuletzt verwendeter wechseln",
|
|
|
|
|
"command.database.changeStatus": "Status ändern",
|
|
|
|
|
"command.database.chat": "Datenbank-Chat",
|
|
|
|
|
"command.database.compare": "Datenbanken vergleichen",
|
|
|
|
|
"command.database.databaseSearch": "Datenbanksuche",
|
|
|
|
|
"command.database.export": "Datenbank exportieren",
|
|
|
|
|
"command.database.search": "Suchen",
|
|
|
|
|
"command.database.switchRecent": "Zu zuletzt verwendeter Datenbank wechseln",
|
|
|
|
|
"command.datagrid": "Datentabelle",
|
|
|
|
|
"command.datagrid.addJsonDocument": "JSON-Dokument hinzufügen",
|
|
|
|
|
"command.datagrid.addNewColumn": "Neue Spalte hinzufügen",
|
|
|
|
|
"command.datagrid.addNewColumn.toolbar": "Neue Spalte",
|
|
|
|
|
"command.datagrid.autoRefresh.seconds": "Sekunden",
|
|
|
|
|
"command.datagrid.clearFilter": "Filter löschen",
|
|
|
|
|
"command.datagrid.cloneRows": "Zeilen klonen",
|
|
|
|
|
"command.datagrid.cloneRows.toolbar": "Zeile(n) klonen",
|
|
|
|
|
"command.datagrid.copyToClipboard": "In Zwischenablage kopieren",
|
|
|
|
|
"command.datagrid.deleteSelectedRows": "Ausgewählte Zeilen löschen",
|
|
|
|
|
"command.datagrid.deleteSelectedRows.toolbar": "Zeile(n) löschen",
|
|
|
|
|
"command.datagrid.editCell": "Zellwert bearbeiten",
|
|
|
|
|
"command.datagrid.editJsonDocument": "Zeile als JSON-Dokument bearbeiten",
|
|
|
|
|
"command.datagrid.editSelection": "Auswahl als Tabelle bearbeiten",
|
|
|
|
|
"command.datagrid.filterSelected": "Ausgewählten Wert filtern",
|
|
|
|
|
"command.datagrid.findColumn": "Spalte finden",
|
|
|
|
|
"command.datagrid.generateSql": "SQL generieren",
|
|
|
|
|
"command.datagrid.insertNewRow": "Neue Zeile einfügen",
|
|
|
|
|
"command.datagrid.insertNewRow.toolbar": "Neue Zeile",
|
|
|
|
|
"command.datagrid.loadCellFromFile": "Zelle aus Datei laden",
|
|
|
|
|
"command.datagrid.openJsonArrayInSheet": "Array als Tabelle öffnen",
|
|
|
|
|
"command.datagrid.openSelectionInMap": "Auswahl in Karte öffnen",
|
|
|
|
|
"command.datagrid.reconnect": "Neu verbinden",
|
|
|
|
|
"command.datagrid.redo": "Wiederholen",
|
|
|
|
|
"command.datagrid.removeField": "Feld entfernen",
|
|
|
|
|
"command.datagrid.revertAllChanges": "Alle Änderungen zurücksetzen",
|
|
|
|
|
"command.datagrid.revertAllChanges.toolbar": "Alle zurücksetzen",
|
|
|
|
|
"command.datagrid.revertRowChanges": "Zeilenänderungen zurücksetzen",
|
|
|
|
|
"command.datagrid.saveCellToFile": "Zelle in Datei speichern",
|
|
|
|
|
"command.datagrid.sendToDataDeployer": "An Data Deployer senden",
|
|
|
|
|
"command.datagrid.setAutoRefresh.1": "Alle 1 Sekunde aktualisieren",
|
|
|
|
|
"command.datagrid.setAutoRefresh.10": "Alle 10 Sekunden aktualisieren",
|
|
|
|
|
"command.datagrid.setAutoRefresh.15": "Alle 15 Sekunden aktualisieren",
|
|
|
|
|
"command.datagrid.setAutoRefresh.30": "Alle 30 Sekunden aktualisieren",
|
|
|
|
|
"command.datagrid.setAutoRefresh.5": "Alle 5 Sekunden aktualisieren",
|
|
|
|
|
"command.datagrid.setAutoRefresh.60": "Alle 60 Sekunden aktualisieren",
|
|
|
|
|
"command.datagrid.setNull": "Auf NULL setzen",
|
|
|
|
|
"command.datagrid.startAutoRefresh": "Automatische Aktualisierung starten",
|
|
|
|
|
"command.datagrid.stopAutoRefresh": "Automatische Aktualisierung stoppen",
|
|
|
|
|
"command.datagrid.switchToJSON": "Zu JSON wechseln",
|
|
|
|
|
"command.datagrid.switchToform": "Zu Formular wechseln",
|
|
|
|
|
"command.datagrid.toggleLeftPanel": "Linke Leiste umschalten",
|
|
|
|
|
"command.datagrid.undo": "Rückgängig",
|
|
|
|
|
"command.datagrid.viewJsonDocument": "Zeile als JSON-Dokument anzeigen",
|
|
|
|
|
"command.datagrid.viewJsonValue": "Zelle als JSON-Dokument anzeigen",
|
|
|
|
|
"command.datagrid.witchToTable": "Zur Tabelle wechseln",
|
|
|
|
|
"command.datgrid.hideColumn": "Spalte ausblenden",
|
|
|
|
|
"command.designer": "Designer",
|
|
|
|
|
"command.designer.arrange": "Anordnen",
|
|
|
|
|
"command.designer.exportDiagram": "Diagramm exportieren",
|
|
|
|
|
"command.designer.remove": "Entfernen",
|
|
|
|
|
"command.designer.removeSelectedTables": "Ausgewählte Tabellen entfernen",
|
|
|
|
|
"command.diagram": "Diagramm",
|
|
|
|
|
"command.edit": "Bearbeiten",
|
|
|
|
|
"command.edit.copy": "Kopieren",
|
|
|
|
|
"command.edit.cut": "Ausschneiden",
|
|
|
|
|
"command.edit.paste": "Einfügen",
|
|
|
|
|
"command.edit.redo": "Wiederholen",
|
|
|
|
|
"command.edit.selectAll": "Alles auswählen",
|
|
|
|
|
"command.edit.undo": "Rückgängig",
|
|
|
|
|
"command.execute": "Ausführen",
|
|
|
|
|
"command.favoriteJsonEditor": "Bevorzugter JSON-Editor",
|
|
|
|
|
"command.favoriteJsonEditor.preview": "Vorschau",
|
|
|
|
|
"command.favoriteJsonEditor.save": "Speichern",
|
|
|
|
|
"command.file": "Datei",
|
|
|
|
|
"command.file.exit": "Beenden",
|
|
|
|
|
"command.file.import": "Daten importieren",
|
|
|
|
|
"command.file.open": "Öffnen",
|
|
|
|
|
"command.file.openArchive": "DB-Modell/Archiv öffnen",
|
|
|
|
|
"command.file.quit": "Beenden",
|
|
|
|
|
"command.file.resetLayout": "Layout-Daten und Einstellungen zurücksetzen",
|
|
|
|
|
"command.file.resetLayoutConfirm": "Layout-Daten wirklich zurücksetzen? Alle geöffneten Tabs, Einstellungen und Layout-Daten gehen verloren. Verbindungen und gespeicherte Dateien bleiben erhalten. Danach DbGate neu starten, um Änderungen anzuwenden.",
|
|
|
|
|
"command.find": "Suchen",
|
|
|
|
|
"command.folder": "Ordner",
|
|
|
|
|
"command.folder.openData": "Datenordner öffnen",
|
|
|
|
|
"command.folder.openLogs": "Protokolle öffnen",
|
|
|
|
|
"command.internal": "Intern",
|
|
|
|
|
"command.internal.loadCampaigns": "Kampagnenliste laden",
|
|
|
|
|
"command.internal.showCampaigns": "Kampagnen anzeigen",
|
|
|
|
|
"command.jsonl.closePreview": "Vorschau schließen",
|
|
|
|
|
"command.jsonl.preview": "Vorschau",
|
|
|
|
|
"command.jsonl.previewNewTab": "Vorschau in neuem Tab",
|
|
|
|
|
"command.jsonl.save": "Speichern",
|
|
|
|
|
"command.kill": "Beenden",
|
|
|
|
|
"command.markdown.preview": "Vorschau",
|
|
|
|
|
"command.new": "Neu",
|
|
|
|
|
"command.new.JSShell": "Neue JavaScript-Shell",
|
|
|
|
|
"command.new.application": "Anwendung",
|
|
|
|
|
"command.new.archiveFolder": "Archivordner",
|
|
|
|
|
"command.new.collection": "Sammlung",
|
|
|
|
|
"command.new.collectionToolbar": "Neue Sammlung/Container",
|
|
|
|
|
"command.new.connection": "Verbindung hinzufügen",
|
|
|
|
|
"command.new.connectionCloud": "Verbindung in der Cloud",
|
|
|
|
|
"command.new.connectionFolder": "Verbindungsordner",
|
|
|
|
|
"command.new.connectionFolderToolbar": "Verbindungsordner hinzufügen",
|
|
|
|
|
"command.new.diagram": "ER-Diagramm",
|
|
|
|
|
"command.new.duckdbDatabase": "Neue DuckDB-Datenbank",
|
|
|
|
|
"command.new.jsonl": "JSON-Zeilen",
|
|
|
|
|
"command.new.markdown": "Markdown-Seite",
|
|
|
|
|
"command.new.modelCompare": "DB vergleichen",
|
|
|
|
|
"command.new.modelTransform": "Modell transformieren",
|
|
|
|
|
"command.new.newApplication": "Neue Anwendung",
|
|
|
|
|
"command.new.newDiagram": "Neues ER-Diagramm",
|
|
|
|
|
"command.new.newJsonl": "Neue JSON-Zeilen-Datei",
|
|
|
|
|
"command.new.newModelTransform": "Neue Modelltransformation",
|
|
|
|
|
"command.new.newPerspective": "Neue Perspektive",
|
|
|
|
|
"command.new.newQueryDesign": "Neuer Abfrageentwurf",
|
|
|
|
|
"command.new.perspective": "Perspektive",
|
|
|
|
|
"command.new.query": "Abfrage",
|
|
|
|
|
"command.new.queryDesign": "Abfrageentwurf",
|
|
|
|
|
"command.new.queryToolbar": "Neue Abfrage",
|
|
|
|
|
"command.new.shell": "JavaScript-Shell",
|
|
|
|
|
"command.new.sqliteDatabase": "Neue SQLite-Datenbank",
|
|
|
|
|
"command.new.table": "Tabelle",
|
|
|
|
|
"command.new.tableToolbar": "Neue Tabelle",
|
|
|
|
|
"command.openQuery": "Abfrage öffnen",
|
|
|
|
|
"command.paste": "Einfügen",
|
|
|
|
|
"command.query": "Abfrage",
|
|
|
|
|
"command.query.AiAssistant": "KI-Assistent",
|
|
|
|
|
"command.query.autocommitOffSwitch": "Auto-Commit: AUS",
|
|
|
|
|
"command.query.autocommitOnSwitch": "Auto-Commit: EIN",
|
|
|
|
|
"command.query.beginTransaction": "Transaktion beginnen",
|
|
|
|
|
"command.query.commitTransaction": "Transaktion bestätigen",
|
|
|
|
|
"command.query.commitTransactionToolbar": "Bestätigen",
|
|
|
|
|
"command.query.executeCurrent": "Aktuelle ausführen",
|
|
|
|
|
"command.query.formatCode": "Code formatieren",
|
|
|
|
|
"command.query.insertSqlJoin": "SQL-Join einfügen",
|
|
|
|
|
"command.query.rollbackTransaction": "Transaktion zurücksetzen",
|
|
|
|
|
"command.query.rollbackTransactionToolbar": "Zurücksetzen",
|
|
|
|
|
"command.query.toggleAutoExecute": "Automatische Ausführung umschalten",
|
|
|
|
|
"command.query.toggleFixedConnection": "Feste Verbindung umschalten",
|
|
|
|
|
"command.query.toggleVisibleResultTabs": "Sichtbare Ergebnis-Tabs umschalten",
|
|
|
|
|
"command.queryData": "Daten abfragen",
|
|
|
|
|
"command.queryData.stopLoading": "Laden stoppen",
|
|
|
|
|
"command.redo": "Wiederholen",
|
|
|
|
|
"command.replace": "Ersetzen",
|
|
|
|
|
"command.save": "Speichern",
|
|
|
|
|
"command.saveAs": "Speichern unter",
|
|
|
|
|
"command.saveToDisk": "Auf Festplatte speichern",
|
|
|
|
|
"command.serverSummary": "Serverübersicht",
|
|
|
|
|
"command.settings": "Einstellungen",
|
|
|
|
|
"command.settings.change": "Ändern",
|
|
|
|
|
"command.settings.exportConnections": "Verbindungen exportieren",
|
|
|
|
|
"command.settings.importConnections": "Verbindungen importieren",
|
|
|
|
|
"command.settings.shortcuts": "Tastaturkürzel",
|
|
|
|
|
"command.shell.copyNodeScript": "Node.js-Skript kopieren",
|
|
|
|
|
"command.sidebar": "Seitenleiste",
|
|
|
|
|
"command.sidebar.show": "Anzeigen",
|
|
|
|
|
"command.sidebar.toggleToolbar": "Seitenleiste umschalten",
|
|
|
|
|
"command.sql": "SQL",
|
|
|
|
|
"command.sql.generator": "SQL-Generator",
|
|
|
|
|
"command.sqlObject": "SQL-Objekt",
|
|
|
|
|
"command.sqlObject.find": "Suchen",
|
|
|
|
|
"command.tableData": "Tabellendaten",
|
|
|
|
|
"command.tableData.save": "Speichern",
|
|
|
|
|
"command.tableEditor": "Tabelleneditor",
|
|
|
|
|
"command.tableEditor.reset": "Änderungen zurücksetzen",
|
|
|
|
|
"command.tableEditor.save": "Speichern",
|
|
|
|
|
"command.tabs": "Tabs",
|
|
|
|
|
"command.tabs.addToFavorites": "Aktuellen Tab zu Favoriten hinzufügen",
|
|
|
|
|
"command.tabs.changelog": "Änderungsprotokoll",
|
|
|
|
|
"command.tabs.closeAll": "Alle Tabs schließen",
|
|
|
|
|
"command.tabs.closeTab": "Tab schließen",
|
|
|
|
|
"command.tabs.closeTabsButCurrentDb": "Tabs außer aktueller DB schließen",
|
|
|
|
|
"command.tabs.closeTabsWithCurrentDb": "Tabs mit aktueller DB schließen",
|
|
|
|
|
"command.tabs.nextTab": "Nächster Tab",
|
|
|
|
|
"command.tabs.previousTab": "Vorheriger Tab",
|
|
|
|
|
"command.tabs.reopenClosedTab": "Geschlossenen Tab wieder öffnen",
|
|
|
|
|
"command.theme": "Design",
|
|
|
|
|
"command.theme.change": "Ändern",
|
|
|
|
|
"command.theme.changeToolbar": "Design ändern",
|
|
|
|
|
"command.toggleComment": "Kommentar umschalten",
|
|
|
|
|
"command.toolbar": "Symbolleiste",
|
|
|
|
|
"command.toolbar.hide": "Ausblenden",
|
|
|
|
|
"command.toolbar.show": "Anzeigen",
|
|
|
|
|
"command.undo": "Rückgängig",
|
|
|
|
|
"command.view": "Ansicht",
|
|
|
|
|
"command.view.reset": "Ansicht zurücksetzen",
|
|
|
|
|
"command.view.restart": "DbGate neu starten (oder im Web neu laden), um Änderungen anzuwenden",
|
|
|
|
|
"commandModal.category": "Kategorie",
|
|
|
|
|
"commandModal.configure": "Befehl konfigurieren",
|
|
|
|
|
"commandModal.keyboard": "Tastatur",
|
|
|
|
|
"commandModal.keyboardShortcut": "Tastaturkürzel",
|
|
|
|
|
"commandModal.name": "Name",
|
|
|
|
|
"commandModal.showKeyCombination": "Gewünschte Tastenkombination anzeigen und ENTER drücken",
|
|
|
|
|
"common.addNew": "Neu hinzufügen",
|
|
|
|
|
"common.advanced": "Erweitert",
|
|
|
|
|
"common.archive": "Archiv (JSONL)",
|
|
|
|
|
"common.cancel": "Abbrechen",
|
|
|
|
|
"common.close": "Schließen",
|
|
|
|
|
"common.column": "Spalte ",
|
|
|
|
|
"common.compare": "Datenbank vergleichen",
|
|
|
|
|
"common.connection": "Verbindung",
|
|
|
|
|
"common.connectionOnCloud": "Verbindung in der Cloud",
|
|
|
|
|
"common.connections": "Verbindungen",
|
|
|
|
|
"common.createNew": "Neu erstellen",
|
|
|
|
|
"common.data": "Daten",
|
|
|
|
|
"common.database": "Datenbank",
|
|
|
|
|
"common.databaseChat": "Datenbank-Chat",
|
|
|
|
|
"common.datagrid.deepRefresh": "Mit Struktur aktualisieren",
|
|
|
|
|
"common.delete": "Löschen",
|
|
|
|
|
"common.description": "Beschreibung",
|
|
|
|
|
"common.erDiagram": "ER-Diagramm",
|
|
|
|
|
"common.error": "Fehler",
|
|
|
|
|
"common.execute": "Ausführen",
|
|
|
|
|
"common.export": "Exportieren",
|
|
|
|
|
"common.exportDatabase": "Datenbank exportieren",
|
|
|
|
|
"common.featurePremium": "Diese Funktion ist nur in DbGate Premium verfügbar",
|
|
|
|
|
"common.general": "Allgemein",
|
|
|
|
|
"common.import": "Importieren",
|
|
|
|
|
"common.kill": "Beenden",
|
|
|
|
|
"common.loadingData": "Lade Daten",
|
|
|
|
|
"common.name": "Name",
|
|
|
|
|
"common.notSelectedOptional": "(nicht ausgewählt - optional)",
|
|
|
|
|
"common.parameters": "Parameter",
|
|
|
|
|
"common.passwordEncrypted": "Passwort ist verschlüsselt",
|
|
|
|
|
"common.perspective": "Perspektive",
|
|
|
|
|
"common.query": "Abfrage",
|
|
|
|
|
"common.queryDesigner": "Abfrage-Designer",
|
|
|
|
|
"common.queryEditor": "SQL-Abfrage-Editor",
|
|
|
|
|
"common.refresh": "Aktualisieren",
|
|
|
|
|
"common.remove": "Entfernen",
|
|
|
|
|
"common.reset": "Zurücksetzen",
|
|
|
|
|
"common.save": "Speichern",
|
|
|
|
|
"common.saveAndNext": "Speichern und weiter",
|
|
|
|
|
"common.saveToArchive": "In Archiv speichern",
|
|
|
|
|
"common.schema": "Schema",
|
|
|
|
|
"common.search": "Suchen",
|
|
|
|
|
"common.searchBy": "Suchen nach:",
|
|
|
|
|
"common.sqlGenerator": "SQL-Generator",
|
|
|
|
|
"common.table": "Tabelle",
|
|
|
|
|
"common.testingConnection": "Verbindung wird getestet",
|
|
|
|
|
"connection.accessKeyId": "Zugriffsschlüssel-ID",
|
|
|
|
|
"connection.allowedDatabases": "Erlaubte Datenbanken, eine pro Zeile",
|
|
|
|
|
"connection.allowedDatabasesRegex": "Regulärer Ausdruck für erlaubte Datenbanken",
|
|
|
|
|
"connection.askPassword": "Nicht speichern, nach Passwort fragen",
|
|
|
|
|
"connection.askUser": "Nicht speichern, nach Benutzername und Passwort fragen",
|
|
|
|
|
"connection.authentication": "Authentifizierung",
|
|
|
|
|
"connection.autoDetectNatMap": "NAT-Zuordnung automatisch erkennen (für Redis-Cluster in Docker-Netzwerk verwenden)",
|
|
|
|
|
"connection.chooseType": "Typ auswählen",
|
|
|
|
|
"connection.clientLibraryPath": "Client-Bibliothekspfad",
|
|
|
|
|
"connection.closeConfirm": "Das Schließen der Verbindung schließt {count} geöffnete Tabs, fortfahren?",
|
|
|
|
|
"connection.clusterNodes": "Cluster-Knoten",
|
|
|
|
|
"connection.color": "Farbe",
|
|
|
|
|
"connection.connect": "Verbinden",
|
|
|
|
|
"connection.connectionDefinition": "Dienstkonto-Schlüssel JSON",
|
|
|
|
|
"connection.copyToCloudFolder": "In Cloud-Ordner kopieren",
|
|
|
|
|
"connection.createDatabase": "Datenbank erstellen",
|
|
|
|
|
"connection.createNewFolder": "Verbindungsordner erstellen",
|
|
|
|
|
"connection.createNewFolderName": "Name des neuen Verbindungsordners",
|
|
|
|
|
"connection.database": "Datenbankname",
|
|
|
|
|
"connection.databaseFile": "Datenbankdatei",
|
|
|
|
|
"connection.databaseFilePath": "Datenbankdatei (Pfad auf Server)",
|
|
|
|
|
"connection.databaseUrl": "Datenbank-URL",
|
|
|
|
|
"connection.defaultDatabase": "Standarddatenbank",
|
|
|
|
|
"connection.delete": "Löschen",
|
|
|
|
|
"connection.deleteConfirm": "Verbindung {name} wirklich löschen?",
|
|
|
|
|
"connection.disconnect": "Trennen",
|
|
|
|
|
"connection.displayName": "Anzeigename",
|
|
|
|
|
"connection.dockerWarning": "Unter Docker funktionieren localhost und 127.0.0.1 nicht, verwenden Sie stattdessen dockerhost",
|
|
|
|
|
"connection.duplicate": "Duplizieren",
|
|
|
|
|
"connection.edit": "Bearbeiten",
|
|
|
|
|
"connection.endpointKey": "Schlüssel",
|
|
|
|
|
"connection.engine": "Datenbank-Engine",
|
|
|
|
|
"connection.engineDriverNotFound": "Engine-Treiber {engine} nicht gefunden, überprüfen Sie installierte Plugins und ändern Sie die Engine im Verbindungsbearbeitungsdialog",
|
|
|
|
|
"connection.fillDetails": "Datenbankverbindungsdetails ausfüllen",
|
|
|
|
|
"connection.isReadOnly": "Nur Lesezugriff",
|
|
|
|
|
"connection.keySeparator": "Schlüsseltrennzeichen",
|
|
|
|
|
"connection.localDataCenter": "Lokales Rechenzentrum",
|
|
|
|
|
"connection.new.folder.title": "Neuen Verbindungsordner hinzufügen",
|
|
|
|
|
"connection.new.title": "Neue Verbindung hinzufügen",
|
|
|
|
|
"connection.newQuery": "Neue Abfrage (Server)",
|
|
|
|
|
"connection.password": "Passwort",
|
|
|
|
|
"connection.passwordMode": "Passwort-Modus",
|
|
|
|
|
"connection.recentUnsaved": "Kürzlich verwendet und nicht gespeichert",
|
|
|
|
|
"connection.refresh": "Aktualisieren",
|
|
|
|
|
"connection.refresh.title": "Verbindungsliste aktualisieren",
|
|
|
|
|
"connection.saveEncrypted": "Speichern und verschlüsseln",
|
|
|
|
|
"connection.saveRaw": "Unverschlüsselt speichern (UNSICHER!!)",
|
|
|
|
|
"connection.search.placeholder": "Verbindung oder Datenbank suchen",
|
|
|
|
|
"connection.secretAccessKey": "Geheimer Zugriffsschlüssel",
|
|
|
|
|
"connection.selectType": "(Verbindungstyp auswählen)",
|
|
|
|
|
"connection.server": "Server",
|
|
|
|
|
"connection.serverSummary": "Serverübersicht",
|
|
|
|
|
"connection.serviceName": "Dienstname",
|
|
|
|
|
"connection.singleDatabase": "Nur Datenbank {defaultDatabase} verwenden",
|
|
|
|
|
"connection.socketPath": "Socket-Pfad",
|
|
|
|
|
"connection.sshTunnel.agentFound": "SSH-Agent gefunden",
|
|
|
|
|
"connection.sshTunnel.agentNotFound": "SSH-Agent nicht gefunden",
|
|
|
|
|
"connection.sshTunnel.authMethod.userPassword": "Benutzername und Passwort",
|
|
|
|
|
"connection.sshTunnel.authentication": "SSH-Authentifizierung",
|
|
|
|
|
"connection.sshTunnel.keyFilePassphrase": "Schlüsseldatei-Passphrase",
|
|
|
|
|
"connection.sshTunnel.privateKeyFile": "Private Schlüsseldatei",
|
|
|
|
|
"connection.sshTunnel.privateKeyFilePath": "Private Schlüsseldatei (Pfad auf Server)",
|
|
|
|
|
"connection.sshTunnel.use": "SSH-Tunnel verwenden",
|
|
|
|
|
"connection.ssl.caCert": "CA-Zertifikat (optional)",
|
|
|
|
|
"connection.ssl.certificate": "Zertifikat (optional)",
|
|
|
|
|
"connection.ssl.certificateKeyFilePassword": "Zertifikat-Schlüsseldatei-Passwort (optional)",
|
|
|
|
|
"connection.ssl.keyFile": "Schlüsseldatei (optional)",
|
|
|
|
|
"connection.ssl.rejectUnauthorized": "Nicht autorisierte ablehnen",
|
|
|
|
|
"connection.ssl.use": "SSL verwenden",
|
|
|
|
|
"connection.trustServerCertificate": "Serverzertifikat vertrauen",
|
|
|
|
|
"connection.type": "Verbindungstyp",
|
|
|
|
|
"connection.useSeparateSchemas": "Schemas separat verwenden (verwenden Sie dies, wenn Sie viele große Schemas haben)",
|
|
|
|
|
"connection.useUrl": "Datenbank-URL verwenden",
|
|
|
|
|
"connection.user": "Benutzer",
|
|
|
|
|
"connection.viewDetails": "Details anzeigen",
|
|
|
|
|
"connection.windowsDomain": "Domäne (angeben, um NTLM-Authentifizierung zu verwenden)",
|
|
|
|
|
"dataForm.loadingRowCount": "Lade Zeilenanzahl...",
|
|
|
|
|
"dataForm.noData": "Keine Daten",
|
|
|
|
|
"dataForm.outOfBounds": "Außerhalb des Bereichs: {current} / {total}",
|
|
|
|
|
"dataForm.rowCount": "Zeile: {current} / {total}",
|
|
|
|
|
"dataGrid.chooseValue": "Wert aus {field} auswählen",
|
|
|
|
|
"dataGrid.codeHighlighting": "Code-Hervorhebung:",
|
|
|
|
|
"dataGrid.codeHighlighting.none": "Keine (Rohtext)",
|
|
|
|
|
"dataGrid.columns": "Spalten",
|
|
|
|
|
"dataGrid.dependentTables": "Abhängige Tabellen",
|
|
|
|
|
"dataGrid.editCellValue": "Zellwert bearbeiten",
|
|
|
|
|
"dataGrid.filters": "Filter",
|
|
|
|
|
"dataGrid.formatJson": "JSON formatieren",
|
|
|
|
|
"dataGrid.formatJson.invalid": "Ungültiges JSON",
|
|
|
|
|
"dataGrid.macros": "Makros",
|
|
|
|
|
"dataGrid.multiColumnFilter": "Mehrspalten-Filter",
|
|
|
|
|
"dataGrid.references": "Verweise",
|
|
|
|
|
"dataGrid.referencesTables": "Verweis-Tabellen",
|
|
|
|
|
"dataGrid.searchReferences": "Verweise suchen",
|
|
|
|
|
"dataGrid.value": "Wert",
|
|
|
|
|
"database.backup": "Backup #",
|
|
|
|
|
"database.chooseArchiveFolderForDataDeployer": "Archivordner für Data Deployer auswählen",
|
|
|
|
|
"database.closeConfirm": "Das Schließen der Verbindung schließt {count} geöffnete Tabs, fortfahren?",
|
|
|
|
|
"database.compare": "Vergleichen",
|
|
|
|
|
"database.compareWithCurrentDb": "Mit {name} vergleichen",
|
|
|
|
|
"database.copyDatabaseName": "Datenbanknamen kopieren",
|
|
|
|
|
"database.createDatabaseBackup": "Datenbank-Backup erstellen",
|
|
|
|
|
"database.createNewApplication": "Neue Anwendung erstellen",
|
|
|
|
|
"database.dataDeployer": "Data Deployer",
|
|
|
|
|
"database.databaseChat": "Datenbank-Chat",
|
|
|
|
|
"database.databaseProfiler": "Datenbank-Profiler",
|
|
|
|
|
"database.designPerspectiveQuery": "Perspektivenabfrage entwerfen",
|
|
|
|
|
"database.designQuery": "Abfrage entwerfen",
|
|
|
|
|
"database.diagram": "Diagramm #",
|
|
|
|
|
"database.disconnect": "Trennen",
|
|
|
|
|
"database.dropAllObjectsConfirm": "Dies generiert ein Skript. Nach der Ausführung dieses Skripts werden alle Objekte in {name} gelöscht. Fortfahren?",
|
|
|
|
|
"database.dropConfirm": "Datenbank {name} wirklich löschen? Alle geöffneten Sitzungen mit dieser Datenbank werden zwangsweise geschlossen.",
|
|
|
|
|
"database.dropDatabase": "Datenbank löschen",
|
|
|
|
|
"database.editApplications": "Anwendung bearbeiten",
|
|
|
|
|
"database.export": "Exportieren",
|
|
|
|
|
"database.exportDbModel": "DB-Modell exportieren",
|
|
|
|
|
"database.generateScript": "Skript generieren",
|
|
|
|
|
"database.import": "Importieren",
|
|
|
|
|
"database.newCollection": "Neue Sammlung/Container",
|
|
|
|
|
"database.newQuery": "Neue Abfrage",
|
|
|
|
|
"database.newTable": "Neue Tabelle",
|
|
|
|
|
"database.perspective": "Perspektive #",
|
|
|
|
|
"database.profiler": "Profiler",
|
|
|
|
|
"database.queryDesigner": "Abfrage #",
|
|
|
|
|
"database.refreshSchemas": "Schemas aktualisieren",
|
|
|
|
|
"database.restore": "Wiederherstellen #",
|
|
|
|
|
"database.restoreDatabaseBackup": "Datenbank-Backup wiederherstellen",
|
|
|
|
|
"database.shellDropAllObjects": "Shell: Alle Objekte löschen",
|
|
|
|
|
"database.shellRunScript": "Shell: Skript ausführen",
|
|
|
|
|
"database.shellTitle": "Shell #",
|
|
|
|
|
"database.showDiagram": "Diagramm anzeigen",
|
|
|
|
|
"database.sqlGenerator": "SQL-Generator",
|
|
|
|
|
"datagrid.closeTabs.close": "Tabs schließen",
|
|
|
|
|
"datagrid.closeTabs.header": "Tabs schließen bestätigen",
|
|
|
|
|
"datagrid.closeTabs.modifiedFiles": "Folgende Dateien wurden geändert, Tabs wirklich schließen? Nach dem Schließen können Sie sie in der Historie wieder öffnen",
|
|
|
|
|
"datagrid.columnNameFilter": "Spaltenname-Filter",
|
|
|
|
|
"datagrid.copyAdvanced": "Erweitert kopieren",
|
|
|
|
|
"datagrid.macros.calculation": "Berechnung",
|
|
|
|
|
"datagrid.macros.calculationDescription": "Benutzerdefinierter Ausdruck. Verwenden Sie row.spaltenname für den Zugriff auf Spaltenwerte, value für den ursprünglichen Wert",
|
|
|
|
|
"datagrid.macros.changeTextCase": "Textgroß-/Kleinschreibung ändern",
|
|
|
|
|
"datagrid.macros.changeTextCaseDescription": "Groß-, Kleinschreibung und andere Funktionen",
|
|
|
|
|
"datagrid.macros.changeTextCaseType": "Typ",
|
|
|
|
|
"datagrid.macros.currentDate": "Aktuelles Datum",
|
|
|
|
|
"datagrid.macros.currentDateDescription": "Ruft das aktuelle Datum ab",
|
|
|
|
|
"datagrid.macros.dayName": "Tagesname",
|
|
|
|
|
"datagrid.macros.delimiter": "Trennzeichen",
|
|
|
|
|
"datagrid.macros.detail": "Makro-Details",
|
|
|
|
|
"datagrid.macros.duplicateColumns": "Spalten duplizieren",
|
|
|
|
|
"datagrid.macros.duplicateColumnsDescription": "Ausgewählte Spalten duplizieren",
|
|
|
|
|
"datagrid.macros.expression": "Ausdruck",
|
|
|
|
|
"datagrid.macros.extractDateFields": "Datumsfelder extrahieren",
|
|
|
|
|
"datagrid.macros.extractDateFieldsDescription": "Jahr, Monat, Tag und andere Datums-/Zeitfelder aus der Auswahl extrahieren und als neue Spalten hinzufügen",
|
|
|
|
|
"datagrid.macros.format": "Format",
|
|
|
|
|
"datagrid.macros.generateUUID": "UUID generieren",
|
|
|
|
|
"datagrid.macros.generateUUIDDescription": "Eindeutige Kennung generieren",
|
|
|
|
|
"datagrid.macros.hourName": "Stundenname",
|
|
|
|
|
"datagrid.macros.minuteName": "Minutenname",
|
|
|
|
|
"datagrid.macros.monthName": "Monatsname",
|
|
|
|
|
"datagrid.macros.noParameters": "Dieses Makro hat keine Parameter",
|
|
|
|
|
"datagrid.macros.padCharacter": "Zeichen",
|
|
|
|
|
"datagrid.macros.padLeft": "Links auffüllen",
|
|
|
|
|
"datagrid.macros.padLeftDescription": "Gibt eine Zeichenfolge mit angegebener Länge zurück, bei der der Anfang der aktuellen Zeichenfolge mit Leerzeichen oder einem anderen Zeichen aufgefüllt ist",
|
|
|
|
|
"datagrid.macros.padLength": "Länge",
|
|
|
|
|
"datagrid.macros.padRight": "Rechts auffüllen",
|
|
|
|
|
"datagrid.macros.padRightDescription": "Gibt eine Zeichenfolge mit angegebener Länge zurück, bei der das Ende der aktuellen Zeichenfolge mit Leerzeichen oder einem anderen Zeichen aufgefüllt ist",
|
|
|
|
|
"datagrid.macros.postfix": "Suffix",
|
|
|
|
|
"datagrid.macros.prefix": "Präfix",
|
|
|
|
|
"datagrid.macros.removeDiacritics": "Diakritische Zeichen entfernen",
|
|
|
|
|
"datagrid.macros.removeDiacriticsDescription": "Entfernt diakritische Zeichen aus ausgewählten Zellen",
|
|
|
|
|
"datagrid.macros.rowIndex": "Zeilenindex",
|
|
|
|
|
"datagrid.macros.rowIndexDescription": "Index der Zeile ab 1 (Autoinkrement)",
|
|
|
|
|
"datagrid.macros.searchReplaceText": "Text suchen und ersetzen",
|
|
|
|
|
"datagrid.macros.searchReplaceTextCaseSensitive": "Groß-/Kleinschreibung beachten",
|
|
|
|
|
"datagrid.macros.searchReplaceTextDescription": "Text oder regulären Ausdruck suchen und ersetzen",
|
|
|
|
|
"datagrid.macros.searchReplaceTextFind": "Suchen",
|
|
|
|
|
"datagrid.macros.searchReplaceTextIsRegex": "Regulärer Ausdruck",
|
|
|
|
|
"datagrid.macros.searchReplaceTextReplaceWith": "Ersetzen durch",
|
|
|
|
|
"datagrid.macros.secondName": "Sekundenname",
|
|
|
|
|
"datagrid.macros.splitColumns": "Spalten aufteilen",
|
|
|
|
|
"datagrid.macros.splitColumnsDescription": "Ausgewählte Spalten aufteilen",
|
|
|
|
|
"datagrid.macros.textGroup": "Text",
|
|
|
|
|
"datagrid.macros.toBoolean": "In Boolean konvertieren",
|
|
|
|
|
"datagrid.macros.toBooleanDescription": "Konvertiert in Boolean",
|
|
|
|
|
"datagrid.macros.toInt": "In Ganzzahl konvertieren",
|
|
|
|
|
"datagrid.macros.toIntDescription": "Konvertiert in Ganzzahl",
|
|
|
|
|
"datagrid.macros.toNumber": "In Zahl konvertieren",
|
|
|
|
|
"datagrid.macros.toNumberDescription": "Konvertiert in Zahl",
|
|
|
|
|
"datagrid.macros.toString": "In Zeichenkette konvertieren",
|
|
|
|
|
"datagrid.macros.toStringDescription": "Konvertiert in Zeichenkette",
|
|
|
|
|
"datagrid.macros.toolsGroup": "Werkzeuge",
|
|
|
|
|
"datagrid.macros.trim": "Abschneiden",
|
|
|
|
|
"datagrid.macros.trimDescription": "Entfernt führende und nachfolgende Leerzeichen",
|
|
|
|
|
"datagrid.macros.version": "Version",
|
|
|
|
|
"datagrid.macros.yearName": "Jahresname",
|
|
|
|
|
"datagrid.searchMacros": "Makros suchen",
|
|
|
|
|
"datagrid.setFormat": "Format festlegen: ",
|
|
|
|
|
"datagrid.structure": "Struktur",
|
|
|
|
|
"dbObject.collections": "Sammlungen/Container",
|
|
|
|
|
"dbObject.confirmCloneCollection": "Wirklich Sammlungs-/Container-Kopie mit dem Namen {name} erstellen?",
|
|
|
|
|
"dbObject.confirmDropCollection": "Sammlung {name} wirklich löschen?",
|
|
|
|
|
"dbObject.copyTableName": "Tabellenname kopieren",
|
|
|
|
|
"dbObject.createCollection": "Sammlung/Container erstellen",
|
|
|
|
|
"dbObject.createCollectionBackup": "Sammlungs-/Container-Backup erstellen",
|
|
|
|
|
"dbObject.createTableBackup": "Tabellen-Backup erstellen",
|
|
|
|
|
"dbObject.designPerspectiveQuery": "Perspektivenabfrage entwerfen",
|
|
|
|
|
"dbObject.designQuery": "Abfrage entwerfen",
|
|
|
|
|
"dbObject.diagram": "Diagramm #",
|
|
|
|
|
"dbObject.disable": "Deaktivieren",
|
|
|
|
|
"dbObject.dropCollection": "Sammlung/Container löschen",
|
|
|
|
|
"dbObject.dropEvent": "Ereignis löschen",
|
|
|
|
|
"dbObject.dropProcedure": "Prozedur löschen",
|
|
|
|
|
"dbObject.dropTable": "Tabelle löschen",
|
|
|
|
|
"dbObject.dropTrigger": "Trigger löschen",
|
|
|
|
|
"dbObject.dropView": "Sicht löschen",
|
|
|
|
|
"dbObject.enable": "Aktivieren",
|
|
|
|
|
"dbObject.functions": "Funktionen",
|
|
|
|
|
"dbObject.matviews": "Materialisierte Sichten",
|
|
|
|
|
"dbObject.newCollectionName": "Name der neuen Sammlung/Container",
|
|
|
|
|
"dbObject.openData": "Daten öffnen",
|
|
|
|
|
"dbObject.openJson": "JSON öffnen",
|
|
|
|
|
"dbObject.openRawData": "Rohdaten öffnen",
|
|
|
|
|
"dbObject.openStructure": "Struktur öffnen",
|
|
|
|
|
"dbObject.procedures": "Prozeduren",
|
|
|
|
|
"dbObject.query": "Abfrage #",
|
|
|
|
|
"dbObject.queryDesigner": "Abfrage-Designer",
|
|
|
|
|
"dbObject.renameCollection": "Sammlung/Container umbenennen",
|
|
|
|
|
"dbObject.renameProcedure": "Prozedur umbenennen",
|
|
|
|
|
"dbObject.renameTable": "Tabelle umbenennen",
|
|
|
|
|
"dbObject.renameView": "Sicht umbenennen",
|
|
|
|
|
"dbObject.schedulerEvents": "Scheduler-Ereignisse",
|
|
|
|
|
"dbObject.showDiagram": "Diagramm anzeigen",
|
|
|
|
|
"dbObject.showQuery": "Abfrage anzeigen",
|
|
|
|
|
"dbObject.showSql": "SQL anzeigen",
|
|
|
|
|
"dbObject.sqlGenerator": "SQL-Generator",
|
|
|
|
|
"dbObject.sqlTemplate": "SQL-Vorlage",
|
|
|
|
|
"dbObject.tables": "Tabellen",
|
|
|
|
|
"dbObject.triggers": "Trigger",
|
|
|
|
|
"dbObject.truncateTable": "Tabelle leeren",
|
|
|
|
|
"dbObject.views": "Sichten",
|
|
|
|
|
"error.driverNotFound": "Ungültige Datenbankverbindung, Treiber nicht gefunden",
|
|
|
|
|
"error.selectedCloudConnection": "Ausgewählte Verbindung ist von DbGate Cloud",
|
|
|
|
|
"error.selectedNotCloudConnection": "Ausgewählte Verbindung ist nicht von DbGate Cloud",
|
|
|
|
|
"export.currentArchive": "Aktuelles Archiv",
|
|
|
|
|
"export.exportAdvanced": "Erweiterter Export...",
|
|
|
|
|
"export.result": "Exportergebnis",
|
|
|
|
|
"file.allSupported": "Alle unterstützten Dateien",
|
|
|
|
|
"file.diagramFiles": "Diagramm-Dateien",
|
|
|
|
|
"file.duckdb": "DuckDB-Datenbank",
|
|
|
|
|
"file.jsonFiles": "JSON-Dateien",
|
|
|
|
|
"file.perspectiveFiles": "Perspektiven-Dateien",
|
|
|
|
|
"file.queryDesignerFiles": "Abfrage-Designer-Dateien",
|
|
|
|
|
"file.sqlFiles": "SQL-Dateien",
|
|
|
|
|
"file.sqliteDatabase": "SQLite-Datenbank",
|
|
|
|
|
"filter.after": "Nach...",
|
|
|
|
|
"filter.and": "Und",
|
|
|
|
|
"filter.arrayIsEmpty": "Array ist leer",
|
|
|
|
|
"filter.arrayIsNotEmpty": "Array ist nicht leer",
|
|
|
|
|
"filter.before": "Vor...",
|
|
|
|
|
"filter.beginsWith": "Beginnt mit...",
|
|
|
|
|
"filter.between": "Zwischen...",
|
|
|
|
|
"filter.clear": "Filter löschen",
|
|
|
|
|
"filter.contains": "Enthält...",
|
|
|
|
|
"filter.doesNotBeginWith": "Beginnt nicht mit...",
|
|
|
|
|
"filter.doesNotContain": "Enthält nicht...",
|
|
|
|
|
"filter.doesNotEndWith": "Endet nicht mit...",
|
|
|
|
|
"filter.doesNotEqual": "Ist nicht gleich...",
|
|
|
|
|
"filter.endsWith": "Endet mit...",
|
|
|
|
|
"filter.equals": "Ist gleich...",
|
|
|
|
|
"filter.fieldDoesNotExist": "Feld existiert nicht",
|
|
|
|
|
"filter.fieldExists": "Feld existiert",
|
|
|
|
|
"filter.greaterThan": "Größer als...",
|
|
|
|
|
"filter.greaterThanOrEqualTo": "Größer als oder gleich...",
|
|
|
|
|
"filter.hasNotEmptyValue": "Hat nicht-leeren Wert",
|
|
|
|
|
"filter.isAfter": "ist nach",
|
|
|
|
|
"filter.isAfterOrEqual": "ist nach oder gleich",
|
|
|
|
|
"filter.isBefore": "ist vor",
|
|
|
|
|
"filter.isBeforeOrEqual": "ist vor oder gleich",
|
|
|
|
|
"filter.isEmptyOrNull": "Ist leer oder NULL",
|
|
|
|
|
"filter.isFalse": "Ist falsch",
|
|
|
|
|
"filter.isFalseOrNull": "Ist falsch oder NULL",
|
|
|
|
|
"filter.isGreater": "ist größer",
|
|
|
|
|
"filter.isGreaterOrEqual": "ist größer oder gleich",
|
|
|
|
|
"filter.isNotNull": "Ist nicht NULL",
|
|
|
|
|
"filter.isNull": "Ist NULL",
|
|
|
|
|
"filter.isSmaller": "ist kleiner",
|
|
|
|
|
"filter.isSmallerOrEqual": "ist kleiner oder gleich",
|
|
|
|
|
"filter.isTrue": "Ist wahr",
|
|
|
|
|
"filter.isTrueOrNull": "Ist wahr oder NULL",
|
|
|
|
|
"filter.lastMonth": "Letzter Monat",
|
|
|
|
|
"filter.lastWeek": "Letzte Woche",
|
|
|
|
|
"filter.lastYear": "Letztes Jahr",
|
|
|
|
|
"filter.lessThan": "Kleiner als...",
|
|
|
|
|
"filter.lessThanOrEqualTo": "Kleiner als oder gleich...",
|
|
|
|
|
"filter.modal.beginsWith": "beginnt mit",
|
|
|
|
|
"filter.modal.contains": "enthält",
|
|
|
|
|
"filter.modal.doesNotBeginWith": "beginnt nicht mit",
|
|
|
|
|
"filter.modal.doesNotContain": "enthält nicht",
|
|
|
|
|
"filter.modal.doesNotEndWith": "endet nicht mit",
|
|
|
|
|
"filter.modal.doesNotEqual": "ist nicht gleich",
|
|
|
|
|
"filter.modal.endsWith": "endet mit",
|
|
|
|
|
"filter.modal.equals": "ist gleich",
|
|
|
|
|
"filter.modal.fieldDoesNotExist": "Feld existiert nicht",
|
|
|
|
|
"filter.modal.fieldExists": "Feld existiert",
|
|
|
|
|
"filter.modal.isNotNull": "ist nicht NULL",
|
|
|
|
|
"filter.modal.isNull": "ist NULL",
|
|
|
|
|
"filter.modal.sqlCondition": "SQL-Bedingung",
|
|
|
|
|
"filter.modal.sqlConditionRight": "SQL-Bedingung - nur rechte Seite",
|
|
|
|
|
"filter.multipleValues": "Mehrere Werte filtern",
|
|
|
|
|
"filter.nextMonth": "Nächster Monat",
|
|
|
|
|
"filter.nextWeek": "Nächste Woche",
|
|
|
|
|
"filter.nextYear": "Nächstes Jahr",
|
|
|
|
|
"filter.or": "Oder",
|
|
|
|
|
"filter.setFilter": "Filter setzen",
|
|
|
|
|
"filter.showRowsWhere": "Zeilen anzeigen, wo",
|
|
|
|
|
"filter.sqlCondition": "SQL-Bedingung ...",
|
|
|
|
|
"filter.sqlConditionRight": "SQL-Bedingung - rechte Seite ...",
|
|
|
|
|
"filter.thisMonth": "Dieser Monat",
|
|
|
|
|
"filter.thisWeek": "Diese Woche",
|
|
|
|
|
"filter.thisYear": "Dieses Jahr",
|
|
|
|
|
"filter.today": "Heute",
|
|
|
|
|
"filter.tomorrow": "Morgen",
|
|
|
|
|
"filter.yesterday": "Gestern",
|
|
|
|
|
"foreignKey.baseColumns": "Basisspalten",
|
|
|
|
|
"foreignKey.refColumns": "Referenzierte Spalten",
|
|
|
|
|
"foreignKey.refTableName": "Referenzierte Tabelle",
|
|
|
|
|
"foreignKeyEditor.addColumn": "Spalte hinzufügen",
|
|
|
|
|
"foreignKeyEditor.addForeignKey": "Fremdschlüssel hinzufügen",
|
|
|
|
|
"foreignKeyEditor.baseColumn": "Basisspalte - ",
|
|
|
|
|
"foreignKeyEditor.editForeignKey": "Fremdschlüssel bearbeiten",
|
|
|
|
|
"foreignKeyEditor.onDeleteAction": "Bei Löschen-Aktion",
|
|
|
|
|
"foreignKeyEditor.onUpdateAction": "Bei Aktualisierung-Aktion",
|
|
|
|
|
"foreignKeyEditor.refColumn": "Ref-Spalte - ",
|
|
|
|
|
"foreignKeyEditor.referencedTable": "Referenzierte Tabelle",
|
|
|
|
|
"foreignKeyEditor.tableNotSet": "(Tabelle nicht festgelegt)",
|
|
|
|
|
"importExport.createZipFileInArchive": "ZIP-Datei im Archiv erstellen",
|
|
|
|
|
"importExport.exportToZipArchive": "Ausgabe-ZIP-Archiv",
|
|
|
|
|
"importExport.exportToZipFile": "In ZIP-Datei exportieren",
|
|
|
|
|
"importExport.importFromZipArchive": "Eingabe-ZIP-Archiv",
|
|
|
|
|
"importExport.importFromZipFile": "Aus ZIP-Datei importieren (im Archivordner)",
|
|
|
|
|
"importExport.sourceFiles": "Quelldateien",
|
|
|
|
|
"importExport.tablesViewsCollections": "Tabellen / Sichten / Sammlungen",
|
|
|
|
|
"indexEditor.filteredIndexCondition": "Gefilterte Index-Bedingung",
|
|
|
|
|
"indexEditor.indexName": "Index-Name",
|
|
|
|
|
"indexEditor.isUnique": "Ist eindeutiger Index",
|
|
|
|
|
"menu.edit": "Bearbeiten",
|
|
|
|
|
"menu.file": "Datei",
|
|
|
|
|
"menu.help": "Hilfe",
|
|
|
|
|
"menu.tools": "Werkzeuge",
|
|
|
|
|
"menu.view": "Ansicht",
|
|
|
|
|
"newObject.compareDescription": "Datenbankschemas vergleichen",
|
|
|
|
|
"newObject.compareDisabled": "Datenbankvergleich ist für aktuelle Datenbank nicht verfügbar",
|
|
|
|
|
"newObject.connectionLocal": "Datenbankverbindung lokal gespeichert",
|
|
|
|
|
"newObject.connectionLocalDisabled": "Sie dürfen keine neuen Verbindungen erstellen",
|
|
|
|
|
"newObject.connectionOnCloudDescription": "Datenbankverbindung in DbGate Cloud gespeichert",
|
|
|
|
|
"newObject.connectionOnCloudDisabled": "Zum Erstellen von Verbindungen in DbGate Cloud müssen Sie angemeldet sein",
|
|
|
|
|
"newObject.databaseChatDescription": "Mit Ihrer Datenbank mit KI chatten",
|
|
|
|
|
"newObject.databaseChatDisabled": "Datenbank-Chat ist für aktuelle Datenbank nicht verfügbar",
|
|
|
|
|
"newObject.erDiagramDescription": "Datenbankstruktur visualisieren",
|
|
|
|
|
"newObject.erDiagramDisabled": "ER-Diagramm ist für aktuelle Datenbank nicht verfügbar",
|
|
|
|
|
"newObject.exportDescription": "In Datei wie CSV, JSON, Excel oder andere DB exportieren",
|
|
|
|
|
"newObject.exportDisabled": "Export ist für aktuelle Datenbank nicht verfügbar",
|
|
|
|
|
"newObject.perspectiveDescription": "Komplexe Daten aus mehreren Datenbanken verknüpfen",
|
|
|
|
|
"newObject.queryDesignerDescription": "SQL-Abfragen visuell entwerfen",
|
|
|
|
|
"newObject.queryDesignerDisabled": "Abfrage-Designer ist für aktuelle Datenbank nicht verfügbar",
|
|
|
|
|
"newObject.sqlGeneratorDescription": "SQL-Skripte für Datenbankobjekte generieren",
|
|
|
|
|
"newObject.sqlGeneratorDisabled": "SQL-Generator ist für aktuelle Datenbank nicht verfügbar",
|
|
|
|
|
"newObject.tableDescription": "Tabelle in der aktuellen Datenbank erstellen",
|
|
|
|
|
"newObject.tableDisabled": "Tabellenerstellung ist für aktuelle Datenbank nicht verfügbar",
|
|
|
|
|
"query.limitRows": "{queryRowsLimit} Zeilen begrenzen",
|
|
|
|
|
"query.named": ":Variable",
|
|
|
|
|
"query.noParameters": "(keine Parameter)",
|
|
|
|
|
"query.positional": "? (positionell)",
|
|
|
|
|
"query.unlimitedRows": "Unbegrenzte Zeilen",
|
|
|
|
|
"query.variable": "#Variable",
|
|
|
|
|
"schema.add": "Neues Schema hinzufügen",
|
|
|
|
|
"schema.allSchemas": "Alle Schemas ({count})",
|
|
|
|
|
"schema.createSchema": "Schema erstellen",
|
|
|
|
|
"schema.delete": "Schema löschen",
|
|
|
|
|
"schema.resetToDefault": "Auf Standard zurücksetzen",
|
|
|
|
|
"schema.schemaName": "Schema-Name",
|
|
|
|
|
"serverSummaryTab.databases": "Datenbanken",
|
|
|
|
|
"serverSummaryTab.errorTitle": "Fehler beim Laden der Serverübersicht",
|
|
|
|
|
"serverSummaryTab.loadingMessage": "Lade Serverdetails",
|
|
|
|
|
"serverSummaryTab.processes": "Prozesse",
|
|
|
|
|
"serverSummaryTab.variables": "Variablen",
|
|
|
|
|
"settings.appearance": "Anwendungs-Design",
|
|
|
|
|
"settings.appearance.afterInstalling": "Nach der Installation des Design-Plugins (versuchen Sie, \"theme\" in verfügbaren Erweiterungen zu suchen) sind hier neue Designs verfügbar.",
|
|
|
|
|
"settings.appearance.customSize": "Benutzerdefinierte Größe",
|
|
|
|
|
"settings.appearance.editorTheme": "Design",
|
|
|
|
|
"settings.appearance.editorTheme.default": "(Design-Standard verwenden)",
|
|
|
|
|
"settings.appearance.fontFamily": "Editor-Schriftfamilie",
|
|
|
|
|
"settings.appearance.fontSize": "Schriftgröße",
|
|
|
|
|
"settings.appearance.moreThemes": "Weitere Designs sind verfügbar als",
|
|
|
|
|
"settings.appearance.useSystemTheme": "System-Design verwenden",
|
|
|
|
|
"settings.behaviour": "Verhalten",
|
|
|
|
|
"settings.behaviour.jsonPreviewWrap": "JSON in Vorschau umbrechen",
|
|
|
|
|
"settings.behaviour.openDetailOnArrows": "Details bei Tastaturnavigation öffnen",
|
|
|
|
|
"settings.behaviour.singleClickPreview": "Wenn Sie in der Ansicht \"Tabellen, Sichten, Funktionen\" einfach klicken oder eine Datei auswählen, wird sie im Vorschaumodus angezeigt und verwendet einen vorhandenen Tab (Vorschau-Tab) wieder. Dies ist nützlich, wenn Sie schnell durch Tabellen blättern und nicht jede besuchte Tabelle in einem eigenen Tab haben möchten. Wenn Sie mit der Bearbeitung der Tabelle beginnen oder per Doppelklick die Tabelle aus der \"Tabellen\"-Ansicht öffnen, wird dieser Tabelle ein neuer Tab gewidmet.",
|
|
|
|
|
"settings.behaviour.useTabPreviewMode": "Tab-Vorschaumodus verwenden",
|
|
|
|
|
"settings.confirmations": "Bestätigungen",
|
|
|
|
|
"settings.confirmations.skipConfirm.collectionDataSave": "Bestätigung beim Speichern von Sammlungsdaten überspringen (NoSQL)",
|
|
|
|
|
"settings.confirmations.skipConfirm.tableDataSave": "Bestätigung beim Speichern von Tabellendaten überspringen (SQL)",
|
|
|
|
|
"settings.connection": "Verbindung",
|
|
|
|
|
"settings.connection.autoRefresh": "Automatische Aktualisierung des Datenbankmodells im Hintergrund",
|
|
|
|
|
"settings.connection.autoRefreshInterval": "Intervall zwischen automatischen DB-Strukturaktualisierungen in Sekunden",
|
|
|
|
|
"settings.connection.showOnlyTabsFromSelectedDatabase": "Nur Tabs aus ausgewählter Datenbank anzeigen",
|
|
|
|
|
"settings.connection.sshBindHost": "Lokale Host-Adresse für SSH-Verbindungen",
|
|
|
|
|
"settings.dataGrid.alignNumbersRight": "Zahlen rechtsbündig ausrichten",
|
|
|
|
|
"settings.dataGrid.collectionPageSize": "Sammlungsseitengröße (für MongoDB JSON-Ansicht, muss zwischen 5 und 1000 liegen)",
|
|
|
|
|
"settings.dataGrid.coloringMode": "Zeilen-Färbemodus",
|
|
|
|
|
"settings.dataGrid.coloringMode.2-primary": "Jede 2. Zeile, Primärfarbe",
|
|
|
|
|
"settings.dataGrid.coloringMode.2-secondary": "Jede 2. Zeile, Sekundärfarbe",
|
|
|
|
|
"settings.dataGrid.coloringMode.36": "Jede 3. und 6. Zeile",
|
|
|
|
|
"settings.dataGrid.coloringMode.none": "Keine",
|
|
|
|
|
"settings.dataGrid.defaultAutoRefreshInterval": "Standard-Raster-Auto-Aktualisierungsintervall in Sekunden",
|
|
|
|
|
"settings.dataGrid.pageSize": "Seitengröße (Anzahl der Zeilen für inkrementelles Laden, muss zwischen 5 und 50000 liegen)",
|
|
|
|
|
"settings.dataGrid.showAllColumnsWhenSearch": "Alle Spalten beim Suchen anzeigen",
|
|
|
|
|
"settings.dataGrid.showHintColumns": "Fremdschlüssel-Hinweise anzeigen",
|
|
|
|
|
"settings.dataGrid.thousandsSeparator": "Tausendertrennzeichen für Zahlen verwenden",
|
|
|
|
|
"settings.dataGrid.title": "Datentabelle",
|
|
|
|
|
"settings.defaultActions": "Standardaktionen",
|
|
|
|
|
"settings.defaultActions.collectionClick": "NoSQL-Sammlungsklick",
|
|
|
|
|
"settings.defaultActions.connectionClick": "Verbindungsklick",
|
|
|
|
|
"settings.defaultActions.connectionClick.connect": "Verbinden",
|
|
|
|
|
"settings.defaultActions.connectionClick.none": "Nichts tun",
|
|
|
|
|
"settings.defaultActions.connectionClick.openDetails": "Bearbeiten / Details öffnen",
|
|
|
|
|
"settings.defaultActions.databaseClick": "Datenbankklick",
|
|
|
|
|
"settings.defaultActions.databaseClick.none": "Nichts tun",
|
|
|
|
|
"settings.defaultActions.databaseClick.switch": "Datenbank wechseln",
|
|
|
|
|
"settings.defaultActions.functionClick": "Funktionsklick",
|
|
|
|
|
"settings.defaultActions.materializedViewClick": "Materialisierte Ansichtsklick",
|
|
|
|
|
"settings.defaultActions.procedureClick": "Prozedurklick",
|
|
|
|
|
"settings.defaultActions.tableClick": "Tabellenklick",
|
|
|
|
|
"settings.defaultActions.useLastUsedAction": "Zuletzt verwendete Aktion verwenden",
|
|
|
|
|
"settings.defaultActions.viewClick": "Ansichtsklick",
|
|
|
|
|
"settings.editor.keybinds": "Editor-Tastenkombinationen",
|
|
|
|
|
"settings.editor.wordWrap": "Zeilenumbruch aktivieren",
|
|
|
|
|
"settings.externalTools": "Externe Werkzeuge",
|
|
|
|
|
"settings.general": "Allgemein",
|
|
|
|
|
"settings.license": "Lizenz",
|
|
|
|
|
"settings.localization": "Lokalisierung",
|
|
|
|
|
"settings.localization.language": "Sprache",
|
|
|
|
|
"settings.localization.reloadWarning": "Anwendung wird neu geladen, um neue Spracheinstellungen anzuwenden",
|
|
|
|
|
"settings.nativeMenuRestartWarning": "Native Menüeinstellungen werden nach App-Neustart angewendet",
|
|
|
|
|
"settings.other": "Sonstiges",
|
|
|
|
|
"settings.other.ai.allowSendModels": "Senden von DB-Modellen und Abfragefragmenten an KI-Dienst erlauben",
|
|
|
|
|
"settings.other.autoUpdateApplication": "Anwendung automatisch aktualisieren",
|
|
|
|
|
"settings.other.autoUpdateApplication.check": "Nach neuen Versionen suchen",
|
|
|
|
|
"settings.other.autoUpdateApplication.download": "Nach neuen Versionen suchen und herunterladen",
|
|
|
|
|
"settings.other.autoUpdateApplication.skip": "Nicht nach neuen Versionen suchen",
|
|
|
|
|
"settings.other.externalTools.mysql": "mysql (MySQL-Datenbank wiederherstellen)",
|
|
|
|
|
"settings.other.externalTools.mysqlPlugins": "Ordner mit mysql-Plugins (z.B. für Authentifizierung). Nur bei Problemen festlegen",
|
|
|
|
|
"settings.other.externalTools.mysqldump": "mysqldump (MySQL-Datenbank sichern)",
|
|
|
|
|
"settings.other.externalTools.pg_dump": "pg_dump (PostgreSQL-Datenbank sichern)",
|
|
|
|
|
"settings.other.externalTools.psql": "psql (PostgreSQL-Datenbank wiederherstellen)",
|
|
|
|
|
"settings.other.gistCreateToken": "API-Token zum Erstellen von Fehler-Gists",
|
|
|
|
|
"settings.other.license": "Lizenz",
|
|
|
|
|
"settings.other.licenseKey": "Lizenzschlüssel",
|
|
|
|
|
"settings.other.licenseKey.checkForNew": "Nach neuem Lizenzschlüssel suchen",
|
|
|
|
|
"settings.other.licenseKey.expiration": "Lizenzschlüssel-Ablauf:",
|
|
|
|
|
"settings.other.licenseKey.invalid": "Lizenzschlüssel ist ungültig",
|
|
|
|
|
"settings.other.licenseKey.valid": "Lizenzschlüssel ist gültig",
|
|
|
|
|
"settings.other.licenseKey.validTo": "Lizenz gültig bis:",
|
|
|
|
|
"settings.session": "Abfrage-Sitzungen",
|
|
|
|
|
"settings.session.autoClose": "Automatisches Schließen von Abfrage-Sitzungen nach Zeitraum ohne Aktivität",
|
|
|
|
|
"settings.session.autoCloseTimeout": "Intervall, nach dem Abfrage-Sitzung ohne Aktivität geschlossen wird (in Minuten)",
|
|
|
|
|
"settings.sqlEditor": "SQL-Editor",
|
|
|
|
|
"settings.sqlEditor.disableExecuteCurrentLine": "Aktuelle Zeilenausführung deaktivieren (Aktuelle ausführen)",
|
|
|
|
|
"settings.sqlEditor.disableSplitByEmptyLine": "Aufteilung durch Leerzeile deaktivieren",
|
|
|
|
|
"settings.sqlEditor.limitRows": "Nur N Zeilen von Abfrage zurückgeben",
|
|
|
|
|
"settings.sqlEditor.limitRowsPlaceholder": "(Keine Zeilenbegrenzung)",
|
|
|
|
|
"settings.sqlEditor.showTableAliasesInCodeCompletion": "Tabellenaliase in Code-Vervollständigung anzeigen",
|
|
|
|
|
"settings.sqlEditor.sqlCommandsCase": "SQL-Befehle Groß-/Kleinschreibung",
|
|
|
|
|
"settings.tabGroup.showServerName": "Servername neben Datenbankname im Titel der Tab-Gruppe anzeigen",
|
|
|
|
|
"settings.theme": "Designs",
|
|
|
|
|
"settings.title": "Einstellungen",
|
|
|
|
|
"settings.useNativeWindowTitle": "Nativen Fenstertitel verwenden",
|
|
|
|
|
"settings.useSystemNativeMenu": "System-natives Menü verwenden",
|
|
|
|
|
"sqlObject.collectionName": "Sammlungsname",
|
|
|
|
|
"sqlObject.columnComment": "Spaltenkommentar",
|
|
|
|
|
"sqlObject.columnDataType": "Spaltendatentyp",
|
|
|
|
|
"sqlObject.columnName": "Spaltenname",
|
|
|
|
|
"sqlObject.databaseEmpty": "Datenbank {database} ist leer oder Struktur ist nicht geladen, drücken Sie die Schaltfläche Aktualisieren, um die Struktur neu zu laden",
|
|
|
|
|
"sqlObject.loadingStructure": "Lade Datenbankstruktur",
|
|
|
|
|
"sqlObject.newCollection": "Neue Sammlung/Container",
|
|
|
|
|
"sqlObject.schemaName": "Schema",
|
|
|
|
|
"sqlObject.search.placeholder": "In Tabellen, Ansichten, Prozeduren suchen",
|
|
|
|
|
"sqlObject.searchBy": "Suchen nach:",
|
|
|
|
|
"sqlObject.tableComment": "Tabellenkommentar",
|
|
|
|
|
"sqlObject.tableEngine": "Tabellen-Engine",
|
|
|
|
|
"sqlObject.tableViewProcedureName": "Tabelle/Ansicht/Prozedurname",
|
|
|
|
|
"sqlObject.tablesWithRows": "Nur Tabellen mit Zeilen",
|
|
|
|
|
"sqlObject.viewProcedureTriggerText": "Ansicht/Prozedur/Trigger-Text",
|
|
|
|
|
"sqlObjectList.refreshDatabase": "Datenbankverbindung und Objektliste aktualisieren",
|
|
|
|
|
"summaryProcesses.actions": "Aktionen",
|
|
|
|
|
"summaryProcesses.client": "Client",
|
|
|
|
|
"summaryProcesses.connectionId": "Verbindungs-ID",
|
|
|
|
|
"summaryProcesses.killConfirm": "Möchten Sie Prozess {processId} wirklich beenden?",
|
|
|
|
|
"summaryProcesses.killError": "Fehler beim Beenden des Prozesses {processId}: {errorMessage}",
|
|
|
|
|
"summaryProcesses.killSuccess": "Prozess {processId} erfolgreich beendet",
|
|
|
|
|
"summaryProcesses.namespace": "Namensraum",
|
|
|
|
|
"summaryProcesses.operation": "Operation",
|
|
|
|
|
"summaryProcesses.processId": "Prozess-ID",
|
|
|
|
|
"summaryProcesses.runningTime": "Laufzeit",
|
|
|
|
|
"summaryProcesses.state": "Status",
|
|
|
|
|
"summaryProcesses.waitingFor": "Wartet auf",
|
|
|
|
|
"summaryVariables.value": "Wert",
|
|
|
|
|
"summaryVariables.variable": "Variable",
|
|
|
|
|
"tab.administration": "Administration",
|
|
|
|
|
"tableData.viewColumns": "Spalten anzeigen",
|
|
|
|
|
"tableEdit.addConstraintLabel": "{constraintLabel} hinzufügen",
|
|
|
|
|
"tableEdit.editConstraintLabel": "{constraintLabel} bearbeiten",
|
|
|
|
|
"tableEdit.unique": "eindeutig",
|
|
|
|
|
"tableEditor": "Tabellen-Editor",
|
|
|
|
|
"tableEditor.addColumn": "Spalte hinzufügen",
|
|
|
|
|
"tableEditor.addForeignKey": "Fremdschlüssel hinzufügen",
|
|
|
|
|
"tableEditor.addIndex": "Index hinzufügen",
|
|
|
|
|
"tableEditor.addPrimaryKey": "Primärschlüssel hinzufügen",
|
|
|
|
|
"tableEditor.addUnique": "Eindeutigkeit hinzufügen",
|
|
|
|
|
"tableEditor.columnComment": "Kommentar",
|
|
|
|
|
"tableEditor.columns": "Spalten",
|
|
|
|
|
"tableEditor.computedExpression": "Berechneter Ausdruck",
|
|
|
|
|
"tableEditor.constraintName": "Einschränkungsname",
|
|
|
|
|
"tableEditor.copydefinitions": "Definitionen kopieren",
|
|
|
|
|
"tableEditor.copynames": "Namen kopieren",
|
|
|
|
|
"tableEditor.dataType": "Datentyp",
|
|
|
|
|
"tableEditor.defaultValue": "Standardwert",
|
|
|
|
|
"tableEditor.dependencies": "Abhängigkeiten",
|
|
|
|
|
"tableEditor.foreignKeys": "Fremdschlüssel ({foreignKeyCount})",
|
|
|
|
|
"tableEditor.indexes": "Indizes ({indexCount})",
|
|
|
|
|
"tableEditor.isPersisted": "Ist persistent",
|
|
|
|
|
"tableEditor.isSparse": "Ist dünn besetzt",
|
|
|
|
|
"tableEditor.isUnsigned": "Vorzeichenlos",
|
|
|
|
|
"tableEditor.isZeroFill": "Nullauffüllung",
|
|
|
|
|
"tableEditor.no": "NEIN",
|
|
|
|
|
"tableEditor.noConstraintDefined": "Keine {constraintLabel} definiert",
|
|
|
|
|
"tableEditor.nocolumnsdefined": "Keine Spalten definiert",
|
|
|
|
|
"tableEditor.noforeignkeydefined": "Kein Fremdschlüssel definiert",
|
|
|
|
|
"tableEditor.noindexdefined": "Kein Index definiert",
|
|
|
|
|
"tableEditor.notnull": "NOT NULL",
|
|
|
|
|
"tableEditor.nouniquedefined": "Keine Eindeutigkeit definiert",
|
|
|
|
|
"tableEditor.null": "NULL",
|
|
|
|
|
"tableEditor.nullability": "NULL-Fähigkeit",
|
|
|
|
|
"tableEditor.primaryKey": "Primärschlüssel",
|
|
|
|
|
"tableEditor.remove": "Entfernen",
|
|
|
|
|
"tableEditor.tablename": "Tabellenname",
|
|
|
|
|
"tableEditor.tableproperties": "Tabelleneigenschaften",
|
|
|
|
|
"tableEditor.unique": "Eindeutig",
|
|
|
|
|
"tableEditor.uniqueConstraints": "Eindeutigkeitseinschränkungen ({constraintCount})",
|
|
|
|
|
"tableEditor.yes": "JA",
|
|
|
|
|
"tableStructure.alter": "Tabelle ändern",
|
|
|
|
|
"tableStructure.create": "Tabelle erstellen",
|
|
|
|
|
"tabsPanel.addToFavorites": "Zu Favoriten hinzufügen",
|
|
|
|
|
"tabsPanel.closeAll": "Alle schließen",
|
|
|
|
|
"tabsPanel.closeOthers": "Andere schließen",
|
|
|
|
|
"tabsPanel.closeTabsWithDb": "Tabs mit DB {database} schließen",
|
|
|
|
|
"tabsPanel.closeTabsWithOtherDb": "Tabs mit anderer DB als {database} schließen",
|
|
|
|
|
"tabsPanel.closeToTheRight": "Rechts schließen",
|
|
|
|
|
"tabsPanel.duplicate": "Duplizieren",
|
|
|
|
|
"tabsPanel.pinTab": "Tab anheften",
|
|
|
|
|
"tabsPanel.switchDatabase": "Datenbank wechseln",
|
|
|
|
|
"widget.collectionsContainers": "Sammlungen/Container",
|
|
|
|
|
"widget.databaseContent": "Datenbankinhalt",
|
|
|
|
|
"widget.databases": "Datenbanken",
|
|
|
|
|
"widget.keys": "Schlüssel",
|
|
|
|
|
"widget.pinned": "Angeheftet",
|
|
|
|
|
"widget.tablesViewsFunctions": "Tabellen, Ansichten, Funktionen",
|
|
|
|
|
"widgets.managePlugins": "Plugins verwalten",
|
|
|
|
|
"widgets.viewApplicationLogs": "Anwendungsprotokolle anzeigen"
|
|
|
|
|
}
|
